Elindult az első Nookut használó weblap, az Egyesült Nemzetek Szervezete weblapja. Ők 2008. januárjában vették fel először velünk a kapcsolatot, mikor professzionális többnyelvű megoldást kerestek európai portáljuk Joomla! 1.5 alá költöztetéséhez.
"Számos nyílt forrású szoftveres megoldást kipróbáltunk, s a Joomlát találtuk a számunkra legmegfelelőbbnek", mondja Philippe Chabot, az ENSZ ICT-koordinátora. Mikor megnéztük a két lehetőséget, a Drupalnak nem volt olyan jó a teljesítménye, mint a Joomlának. Most, hogy már nagy gyakorlatra tettünk szert a Joomla! használatában, már nem keresünk tovább. Időről időre természetesen a kockázatmenedzsment jól bevált gyakorlatait követve ki fogjuk értékelni valamennyi létező lehetőséget."
Többnyelvű Joomla! weblapok készítése
"Európai portálunk előző változatához a Joomfish nevű ingyenes bővítményt használtuk", mondja Chabot, "Új Joomla! 1.5 weblapunkhoz viszont szükség volt valamire, ami teljesítmény és használhatóság tekintetében megfelelt az igényeinknek."
Egy nagy szervezetnek pedig óriási igényei vannak: az ENSZ 13 nyelvű információs portált üzemeltet, havonta átlag 50.000 látogatóval Európából, havi 5 millió oldalmegtekintéssel.
"Úgy döntöttünk, hogy a több, mint 30.000 cikk és fordítás teljesen új, Nookut használó webhelyre történő átköltöztetése előtt leteszteljük. A Nookut a 'Know Your Rights' (Ismerje meg a jogait) kampányhoz használtuk, az Emberi Jogok Nyilatkozata 60. évfordulójára." A weblap a http://html.knowyourrights2008.org/ címen lelhető.
A weblap fejlesztése saját berkekben történt, a Joomlával tapasztalatokkal rendelkező külső dizájner segítségével. A személyzet három tagja üzemelteti és tartja karban a weblapot, de egyikük sem fejlesztő!
Lényegre törő fordítások
"Tapasztalataink szerint a Nooku használata rendkívül egyszerű és lényegre törő. A Nooku sok jelentést és diagramot is készít, amit még nem igazán fedeztünk föl!" Mikor Philippe Chabot-t arról faggattuk, hogy mi tetszik neki a legjobban a Nookuban, a következő választ adta: "Az észrevehetetlen beépülés a Joomlába, valamint a kimagasló teljesítmény miatt remek megoldás nagy teljesítményű többnyelvű weblapokhoz."
Forrás: Nooku.org
